Galway Girl

 

 

Öğrencilerimizden sıkça bu soruyu almamız nedeniyle, Galway Girl teriminin nereden geldiğini sizlere açıklamak istedik. Galway Girl,” İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarı Ed Sheeran’in 2017 çıkışlı “÷” (Divide) albümündeki bir şarkının adıdır. Şarkı, İrlanda’nın güzel şehri Galway’de geçen romantik bir hikayeyi anlatır. Şarkının başlığı olan “Galway Girl,” bu hikayenin merkezindeki karakteri temsil eder. Şarkıda, Ed Sheeran’ın Galway’de tanıştığı ve aşık olduğu bir İrlanda kızına olan duygularını ifade eder.

 

 

 

“Galway Girl” terimi genellikle İrlanda’nın Galway şehri veya İrlanda kültürü ile ilişkilendirilen bir kızı tanımlamak için kullanılır. Şarkının sözlerinde İrlanda teması ve Galway şehrinin güzellikleri önemli bir rol oynar.

 

Ed Sheeran’ın bu şarkısı, İrlanda’ya olan hayranlığını ve bu ülkeyi ziyaret ettiğinde yaşadığı deneyimleri yansıtan bir çalışmadır. Şarkı, İrlanda’daki sokaklar, dans, müzik ve romantizm gibi öğelerle doludur.

 

 

 

 

Galway Girl

 

She played the fiddle in an Irish band

But she fell in love with an English man

Kissed her on the neck and then I took her by the hand

Said, “Baby, I just want to dance”

 

I met her on Grafton street right outside of the bar

She shared a cigarette with me while her brother played the guitar

She asked me what does it mean, the Gaelic ink on your arm?

Said it was one of my friend’s songs, do you want to drink on?

She took Jamie as a chaser, Jack for the fun

She got Arthur on the table with Johnny riding a shotgun

Chatted some more, one more drink at the bar

Then put Van on the jukebox, got up to dance

 

You know, she played the fiddle in an Irish band

But she fell in love with an English man

Kissed her on the neck and then I took her by the hand

Said, “Baby, I just want to dance”

With my pretty little Galway Girl

You’re my pretty little Galway Girl

 

You know she beat me at darts and then she beat me at pool

And then she kissed me like there was nobody else in the room

As last orders were called was when she stood on the stool

After dancing to Cèilidh singing to trad tunes

I never heard Carrickfergus ever sang so sweet

A capella in the bar using her feet for a beat

Oh, I could have that voice playing on repeat for a week

And in this packed out room swear she was singing to me

 

You know, she played the fiddle in an Irish band

But she fell in love with an English man

Kissed her on the neck and then I took her by the hand

Said, “Baby, I just want to dance”

My pretty little Galway Girl

My, my, my, my, my, my, my Galway Girl

My, my, my, my, my, my, my Galway Girl

My, my, my, my, my, my, my Galway Girl

 

And now we’ve outstayed our welcome and it’s closing time

I was holding her hand, her hand was holding mine

Our coats both smell of smoke, whisky and wine

As we fill up our lungs with the cold air of the night

I walked her home then she took me inside

To finish some Doritos and another bottle of wine

I swear I’m gonna put you in a song that I write

About a Galway Girl and a perfect night

 

She played the fiddle in an Irish band

But she fell in love with an English man

Kissed her on the neck and then I took her by the hand

Said, “Baby, I just want to dance”

My pretty little Galway Girl

My, my, my, my, my, my, my Galway Girl

My, my, my, my, my, my, my Galway Girl

My, my, my, my, my, my, my Galway Girl

 

İrlanda, tarihi, kültürel ve doğal güzellikleri ile ünlü bir ülkedir. Galway ise İrlanda’nın batısında yer alan önemli bir şehirdir ve sahil şeridi, müzik, dans ve geleneksel İrlanda kültürü ile bilinir. “Galway Girl” ifadesi, genellikle bu şehir ve İrlanda kültürü ile bağlantılı bir kızı tanımlamak için kullanılır.

 

Ed Sheeran’ın “Galway Girl” şarkısı, İrlanda’nın güzelliklerine ve romantizmine bir övgüdür. Şarkı, İrlanda’da ve dünya çapında büyük bir popülerlik kazanmış ve İrlanda ile özdeşleşmiştir.

 

İrlanda, kültürel çeşitliliği ve canlı bir müzik ve eğlence sahnesi ile tanınır. “Galway Girl” ifadesi, bu kültürel çeşitliliği ve enerjiyi yansıtan bir terim olarak kullanılır.

 

Sonuç olarak, “Galway Girl” terimi, İrlanda’nın Galway şehri veya İrlanda kültürüne özgü bir kızı tanımlayan bir ifadedir. İrlanda’nın güzellikleri, romantizmi ve kültürel çeşitliliği ile ilişkilendirilen bir terimdir.

 

 

Youtube kanalımıza da bekleriz 🙂

Menü